Como ya anunciamos el pasado febrero, Onyx Equinox se unirá a Crunchyroll como una de las series originales de la plataforma. En junio, se emitió el primer tráiler de la animación. La serie será la primera del grupo no producida en Japón, animándose además por Crunchyroll Studios, y creada por Sofía Alexander, ilustradora de origen mexicano.
Segundo tráiler de Onyx Equinox
Junto al tráiler, que presenta a los personajes, se ha confirmado la fecha definitiva de estreno de la serie, que llegará a la plataforma el día sábado 21 de noviembre. Además del doblaje en inglés, se podrá disfrutar la serie también en español, portugués de Brasil, francés y alemán desde el mismo momento de su lanzamiento.
Voces en inglés
- Izel – Olivia Brown
- Yaotl – Alejandro Vargas-Lugo
- Zyanya – Carolina Ravassa
- Yun – Patrick Pedrazza
- K’in – Juan Arturo Maldonado
- Xanastaku – Kimberly Woods
- Nelli, K’i’ik, y Meque – Sofia Alexander
- Tezcatlipoca – Arin Hanson
- La Curandera – Fayna Sanchez
- Quetzalcoatl – Zeus Mendoza
Sinopsis de Onyx Equinox
Izel es un joven azteca que se queda solo en el mundo cuando su hermana y única familia es escogida como sacrificio ritual para los dioses. No quiere seguir viviendo solo, así que intenta suicidarse, pero un emisario de los dioses lo salva y le informa que los dioses lo han elegido para cumplir con cierto destino: cerrar las cinco puertas del inframundo y demostrar la valía de los humanos siendo «el campeón de la humanidad».
Izel no siente aprecio por sus congéneres, pero la promesa de que los dioses le pueden devolver a su hermana si cumple con su misión hace que el joven acepte la misión a regañadientes. Izel viajará por la región mesoamericana intentando superar su dolor, haciendo aliados, soportando traiciones y buscando sentido a la desesperación que siente, todo para intentar cumplir el destino que los dioses le han impuesto antes de la siguiente luna nueva. De su éxito dependerá el destino de la humanidad.
