
¡¡La versión en español de los nuevos manuales de DnD 5.5 en español ya tienen fecha! Los aficionados a DnD(Dungeons and Dragons) en español ya pueden marcar sus calendarios. Wizards of the Coast ha confirmado las fechas de lanzamiento del Manual del Jugador y la Guía del Dungeon Master en España con textos en castellano.
La versión en español de los nuevos manuales de DnD 5.5 en español ya tienen fecha

El Manual del Jugador actualizado estará disponible a partir del 8 de mayo, ofreciendo una versión revisada de las reglas básicas del juego. Esta edición incluye nuevas opciones y mejoras diseñadas para enriquecer la experiencia de los jugadores, permitiéndoles explorar mundos de fantasía, crear personajes únicos y sumergirse en el universo de D&D con mayor profundidad.
Por otro lado, la Guía del Dungeon Master verá la luz el 26 de junio. Este manual, fundamental para aquellos que dirigen las partidas, llega con diversas mejoras pensadas tanto para nuevos directores de juego como para los más experimentados. Su contenido ampliado promete facilitar la creación de campañas más envolventes y aventuras memorables.
Inicialmente, el lanzamiento del Manual del Jugador estaba previsto para marzo, pero debido a retrasos en la producción, se ha pospuesto hasta mayo. Wizards of the Coast ha asegurado que estos problemas ya han sido resueltos y que la planificación de los siguientes lanzamientos sigue en pie. En este sentido, el Manual de Monstruos, programado para septiembre de 2025, mantiene su fecha de publicación sin cambios.
Con estos lanzamientos, los jugadores de habla hispana podrán disfrutar de D&D en su idioma con material actualizado y de alta calidad. Tanto para veteranos como para quienes se inician en el juego de rol más famoso del mundo, estas nuevas ediciones representan una oportunidad para mejorar su experiencia y vivir épicas aventuras.
¿Qué son los manuales de la nueva edición de Dungeons and Dragons?

En conmemoración del 50º aniversario de Dungeons & Dragons y los 10 años de la quinta edición, Wizards of the Coast ha lanzado una revisión de los tres manuales básicos del juego: el Manual del Jugador, la Guía del Dungeon Master y el Manual de Monstruos. Estos manuales, publicados entre septiembre de 2024 y febrero de 2025, ofrecen una versión actualizada y ampliada de las reglas y contenidos originales, manteniendo la compatibilidad con el material existente de la quinta edición.
- Manual del Jugador 2024. Esta edición revisada incluye 12 clases principales y 48 subclases, proporcionando a los jugadores una amplia gama de opciones para la creación de personajes. Además, se han añadido nuevas ilustraciones y se ha reorganizado el contenido para facilitar su comprensión y uso durante las partidas. Enlace a nuestra reseña.
- Guía del Dungeon Master 2024. Diseñada para ayudar tanto a nuevos como a veteranos Dungeon Masters, esta guía ofrece herramientas y consejos prácticos para la creación de aventuras y campañas. Se han incorporado secciones que abordan la construcción de mundos, la gestión de encuentros y la implementación de bastiones, que son fortalezas controladas por los jugadores a partir del nivel cinco. Enlace a nuestra reseña.
- Manual de Monstruos 2025. Lanzado en febrero de 2025, este manual presenta más de 500 criaturas, incluyendo 85 nuevos monstruos. Cada entrada ha sido revisada para ofrecer descripciones detalladas y estadísticas actualizadas, facilitando a los Dungeon Masters la incorporación de estas criaturas en sus campañas. Enlace a nuestra reseña.