Uno de los mejores dramas románticos de la historia. Reseña manga Kare Kano (1+2)

Han pasado más de 20 años desde que se publicó por primera vez y casi 30 desde que se estrenó en el país del Sol Naciente. Pese a ello, sigue siendo uno de los romances más importantes de la industria del manga. Es por esto mismo que la reseña de Kare Kano es más que una simple review. Es un puñetazo de nostalgia y un pedacito de historia en pleno siglo XXI.

Va incluso a más, puesto que el manga ha regresado en formato kazenban con una primera tirada especial que aúna los dos primeros volúmenes. Sobre la edición, diría que está bastante cuidada. Aunque es posible que me haya saltado algún detalle, traducción y maquetación son de buen nivel. Eso sí, hay moiré en distintas viñetas, cosa que no sé si se podría haber evitado o no al ser una obra tan antigua.

Por suerte, este no es especialmente grave, por lo que no enturbia en exceso la lectura. Por supuesto, se puede mejorar, mas no considero que empañe la experiencia en absoluto. Sobre todo porque la calidad de la imagen es bastante alta. No sé si se ha reescalado la resolución o mejorado el acabado, pero el dibujo luce bastante mejor de lo que cabría esperar sabiendo que han pasado casi 30 años desde la publicación de la obra original.

De momento, mis primeras impresiones son bastante buenas en lo que respecta al regreso. Dicho esto, por si acaso no conocéis el manga, os hablaré un poquito de lo que os podéis esperar en líneas generales, siendo esta primera reseña de Kare Kano 1 +2 una carta de presentación al que dice ser uno de los shojo románticos más importantes de su época.

Reseña manga Kare Kano 1 + 2 | Portada, sinopsis y edición

Yukino Miyazawa es la estudiante modelo perfecta: guapa, amable, buena en los deportes, y siempre es la mejor de la clase. Pero no es oro todo lo que reluce; en realidad, todo es una fachada y su único objetivo en la vida es ganarse los elogios y la admiración de los que la rodean.

Cuando por fin empieza el instituto, conoce a lo que parece su media naranja: Soichiro Arima, un chico guapo, atlético, popular y muy inteligente. Sin embargo, desde que le roba el primer puesto de la clase, Yukino lo odia y trama cómo recuperar el lugar que le corresponde.

Lo que no espera es que Soichiro, el mismo chico al que le tiene manía, le confiese su amor ¡y tampoco espera que él descubra su fachada y lo utilice para chantajearla! Parece que ambos son más parecidos de lo que creen y juntos se prometen que dejarán de fingir ser perfectos para ser ellos mismos.

Cuando hablamos de Kare Kano, hablamos de un clásico del manga. Sin duda, es una de las obras románticas más importantes que ha dado la industria, pues va más allá de la magia del primer amor. Una de las grandes virtudes de Masami Tsuda es que mezcla muy bien el drama con la comedia, alternando entre ambos focos mientras desarrolla a sus dos personajes principales.

Un romance que va más allá del amor

Yukino es la chica ideal: brillante, atlética, popular y con un carisma que deslumbra. Pero todo esto es una fachada; detrás de su imagen perfecta hay alguien que se esfuerza obsesivamente por ser admirada, lo que la lleva a esconder su verdadero yo. Por otro lado, Arima, su rival en el instituto y otra imagen de pura perfección, también guarda sus propios secretos y cicatrices emocionales.

Lo que comienza como una relación de competencia se transforma en una conexión genuina cuando ambos deciden bajar la guardia y mostrar su verdadera naturaleza. De hecho, buena parte de la lectura se centra en la verdadera naturaleza de ambos personajes y en su incapacidad de mostrarse al mundo tal y como son en realidad… salvo cuando están juntos.

Kare Kano aborda las vicisitudes del primer amor, resaltando los buenos y los malos momentos por igual. Al mismo tiempo, retrata la lucha interna de dos estudiantes que buscan ser perfectos y que no consiguen aceptarse a sí mismos. Y aunque aborda muchas de estas cuestiones desde una perspectiva aparentemente ligera, no teme profundizar en cuestiones más complejas.

Uno de los mejores dramas románticos de la historia manga

No le da miedo en abordar los complejos de sus personajes, el peso de las expectativas familiares o las dificultades que entraña encontrarse a uno mismo, más todavía a una edad tan vulnerable como la adolescencia. Gracias a esto el manga es capaz de mostrarnos a dos personajes muy humanos. Ambos, dentro de la exageración propia de la ficción, se expresan mediante un relato de realidad muy bien escrito.

Así pues, Kare Kano es mucho más que una historia de amor entre dos adolescentes. Cuando lo abordas de principio a fin, trae consigo una profunda reflexión sobre la vida misma y lo difícil que es congeniar con la sociedad. Ahora bien, no debemos entender este manga como una enciclopedia o un análisis psicológico. Pese a que maneja muy bien el tema de la psique humana, no deja de ser una obra de entretenimiento.

Y es ahí donde verdaderamente destaca. Masami Tsuda nos sorprendió allá en su momento con una lectura tremendamente ligera (en el buen sentido) y disfrutable. Tiene gancho, destila carisma y se siente muy única. Es más, no hay nada como Kare Kano. A lo largo de los años han surgido otros dramas románticos realmente buenos, pero ninguno como este. Y no digo que sea la mejor, sino que su lectura es irrepetible, al igual que sucede con Nana o Lovely Complex o Your Lie in April, por ejemplo.

Reseña manga Kare Kano 1 + 2: conclusiones

En conclusión, Kare Kano no es solo una historia de amor adolescente; es un retrato sincero y, a veces, doloroso de lo que significa crecer, enfrentarse a uno mismo y encontrar a alguien que te acepte tal y como eres. Es divertida, conmovedora y profundamente memorable, y aunque no es perfecta, eso es parte de su encanto.

Dicho esto, me alegro muchísimo de que Distrito Manga haya recuperado este manga, puesto que en España era muy complicado de encontrar. Se editó originalmente entre 2003 y 2006, pero su editora (EDT/Glénat) cerró hace mucho tiempo, por lo que ya solo quedaban copias de segunda mano… muchas veces a sobreprecio.

Es por esto mismo que me parece genial que una editorial del recorrido de Distrito Manga haya decidido publicarla una vez más, pues no solo es un acercamiento a posibles nuevos lectores que no conozcan uno de los mejores mangas románticos de la historia, sino una alegría para todos aquellos nostálgicos que no pudimos conseguir la primera edición allá en su momento.

• Es uno de los mejores dramas románticos que ha dado la industria manga.
• La construcción de personajes.
• Las reflexiones que trae consigo.
• El formato.

• Tiene un poco de moiré.