Qué bueno que viniste, Mashimesa Emoto, porque estoy totalmente enganchado a la historia de amor de Ritz y Sieg. Bueno, he dicho Emoto, puesto que el guion es suyo, pero para ofreceros una reseña con propiedad del volumen n.º 3 de El noble del norte y su esposa carmesí, lo cierto es que también tengo que citar a Shikayo Shirakaba (ilustraciones) y Akaneko (diseño de personajes). Espera, ¿y de dónde salen tantos nombres? Fácil: el manga es una adaptación de una novela ligera cuyo nombre original en japonés es Hokuou Kizoku to Moukinzuma no Yukiguni Karigurashi.
Y no de una cualquiera, sino de luna de las ganadoras del premio Narocon. Es posible que, a estas alturas de la película, esto ya lo supieseis, pero nunca está de más repasar un poco la trayectoria de los trabajos que nos interesan. Menos todavía cuando en tan poco tiempo son capaces de ofrecernos tanto. En efecto, tal y como ya habréis podido inferir, la licencia de Kitsune Manga me está gustando (y la estoy disfrutado) mucho. Poco a poco, cada vez más. Tanto es así que hasta me «duele» saber que solo habrá diez tomos.
El caso es que, con algún que otro patinazo, está logrando erigirse como una gran historia de amor. Adulta en el sentido de que aborda cuestiones más complejas de lo habitual, pero inocente al explorarla desde los prolegómenos propios de las historias amorosas niponas, encuentra el equilibrio entre sus distintas pastas hasta ofrecer una historia lo suficientemente interesante como para dejarte con ganas de más después de cada volumen. ¿Queréis saber más? Pues os lo cuento a continuación, no sin antes hablaros de la edición.
Reseña de El noble del norte y su esposa carmesí n.º 3 | Portada, sinopsis y edición
Todo empezó con un amor a primera vista y un matrimonio con fecha de caducidad
Ritz es el gobernador de un pequeño estado en el frío norte, y Sieg es una militar condecorada. Cuando Ritz le propone matrimonio a Sieg, ella acepta con la condición de que la unión tenga un periodo de prueba de un año. Ya en las frias tierras de Levantret, Sieg se está adaptando a su nueva vida y aprendiendo a cazar, cocinar y la artesanía tradicional. Los dos se están conociendo poco a poco y convirtiéndose en una pareja normal, pero con la llegada de la primavera una visita inesperada se presenta en su casa y pone patas arriba sus vidas perfectas.
¿Podrán Ritz y Sieg superar los obstáculos que surjan en su matrimonio?
| Colección | El noble del norte y su esposa carmesí vol. 3 de 10 |
| Autoría | Shikayo Shirakaba y Mashimesa Emoto |
| Género | Comedia, romance, slice of life |
| Formato | Rústica con solapas y sobrecubierta 13 x 18 cm |
| Precio | 9,95 € |
| Tamaño y páginas | 192 páginas en b/n |
| Maquetación | Futurbox Project |
| Traducción | Makoto Morinaga |
| Fecha de lanzamiento | 11/03/2024 |
| Reseñas | Volúmenes anteriores |
En general, la edición sigue mejorando, por lo que los errores del primer tomo son casi agua pasada. La maquetación es buena, la impresión es de calidad y tanto la traducción y adaptación idiomática tiene un buen nivel, lo cual siempre es positivo. Los bordes se sienten mejor recortados y, aunque sigue habiendo alguna que otra escena limítrofe con los límites físicos del tomo, el resultado final es positivo.
Un romance nobiliario muy tierno
Dicho esto, y volviendo a la historia como tal, debo decir que estoy bastante contento con cómo están yendo las cosas. Y eso que empieza de manera «extraña». En el volumen anterior, Ritz se armó de valor para besar a Sieg, pero las cosas se habían quedado algo paralizadas. Por muy diversos motivos, el noble del norte dio una suerte de paso a atrás, no queriendo incomodar a la su futura esposa… si es que así lo decidían al final.
Esta situación da un pequeño vuelco cuando aparece el abuelo del joven, quien se da cuenta de que entre ambos —aunque en teoría están casados— hay algo de distancia. Es ahí cuando, aunque con alguna que otra idea un tanto anticuada, le deja muy claro lo que tiene que hacer: ser honesto con sus sentimientos. El otro consejo que le da no es muy de mi agrado, pero este mensaje sí que este primer mensaje sí que es interesante.
Sobre todo en el manga nipón, donde los personajes suelen ser más paraditos. Sieg sabe que su abuelo tiene razón, siendo este uno de los motivos por los que (aun sin decir nada) se va armando poco a poco de valor para tener una conversación con su prometida y así decidir ya su futuro. Algo que a él le preocupa, pues está enamorado hasta las trancas de la exsoldado. Si esta situación se resuelve en este tomo, o cómo, es algo que no os diré, pues creo que es mejor que lo descubráis vosotros mismos.
Una narrativa que sigue creciendo
Lo que sí os puedo contar es que la narrativa da un nuevo paso hacia adelante gracias a esto, dejándonos con algunas escenas bastante tiernas extra. Sin responder a la cuestión anterior, también os puedo decir que tenemos más momentos íntimos entre los dos personajes. Lo curioso es que, aunque son adultos, a veces se comportan como dos adolescentes primerizos, ya que reaccionan de forma muy peculiar. ¿Un beso en la mejilla es motivo para sonrojarse?
Lo cierto es que en esta situación en concreto no demasiado, pero en este caso hasta resulta tierno. Es por eso que no resulta desagradable, pues entiendes que es una condición de su personalidad y no un tópico dentro del género. Sobre todo porque eres muy consciente de que, a su manera, poco a poco se van haciendo más cercanos. Simple y llanamente, no están acostumbrados. Pese a ello, son relativamente honestos con sus sentimientos e intentan profundizar poco a poco en su relación.
Es decir, que la idea de probar un tiempo como casados antes de darse el sí definitivo, o el no que los separará, está muy presente. Para llevarla a cabo, deben entender si existe confianza y química entre ellos más allá de la amistad. Esto último queda muy claro, pues se nota que ambos están muy cómodos en compañía del otro. Su relación va más allá de la cordialidad; aprenden de la mano (en sentido figurado), son empáticos y disfrutan de hacer cosas juntos.
Reseña de El noble del norte y su esposa carmesí n.º 3 | Conclusiones
Con todo esto, me marcho con la sensación de que la trama continuando mejorando poco a poco. El ritmo es adecuado, la narrativa es atractiva y el dibujo es agradable. Lo único es que a veces es un poco descuidado con ciertos planos y determinados enfoques, pero, por lo demás, lo cierto es que cumple bastante bien con nuestras expectativas. Te deja con un sabor de boca mayormente positivo y genera curiosidad. Hace que tengas ganas de seguir leyendo, siendo esta una de sus principales virtudes.
De hecho, me marcho de la misma manera que con el segundo volumen: con ganas de seguir leyendo para saber qué ocurre y/o cómo evoluciona la relación de nuestros protagonistas. Debo decir, eso sí, que hecho en falta algo más de presencia de los personajes secundarios, puesto que considero que, cuando intervienen, le dan un par de puntos extra. Esto lo hemos visto con el abuelo, y creo que sería igual con otras intervenciones.
Sea como fuere, y a modo de conclusión, os puedo decir que estoy disfrutando bastante de la lectura de El noble del norte y su esposa carmesí. En general, es una lectura muy agradable, con muchos puntos positivos y pocos negativos. Si te gustan los slice of life, es una obra que te recomendaría en casi cualquier circunstancia. Es muy disfrutable y maneja muy bien los tiempos.
- La relación entre ambos personajes es muy sana.
- La lectura es ligera y entretenida. El manga funciona muy bien a nivel narrativo.
- Presenta una premisa sencilla, pero que convence gracias al carisma de sus protagonistas.
- Los primeros planos son bastante buenos.
- Su manera de funcionar como slice of life es genial. Aunque es un relato del día a día, genera curiosidad.
- Los planos generales del dibujo son algo más descuidados.
- No ocurre ‘nada’. No es algo negativo, pero si no te gustan los slice of life, debes saberlo.
