
Los diarios de la boticaria sigue cautivando a su audiencia con su entrañable historia, llena de momentos emotivos y una atmósfera única. En este artículo te contamos cuándo, dónde y cómo ver el anime online, en español y de manera legal Los diarios de la boticaria temporada 2 episodio 16, para que puedas seguir disfrutando de las aventuras de nuestra protagonista y su mundo lleno de magia, remedios y personajes fascinantes.
- Tal vez te interese: Temporada 2 de Los Diarios de la Boticaria: cuántos episodios tendrá
- Tal vez te interese: guía de anime de primavera de 2025 con todos los estrenos de la temporada
Además, profundizaremos en los puntos más importantes que marcaron la serie hasta este episodio y lo que puedes esperar en el siguiente. Si eres fanático de este anime y quieres estar al día con su emisión, aquí encontrarás toda la información necesaria para no perderte ni un solo detalle de lo que sucede en Los diarios de la boticaria temporada 2.
Los diarios de la boticaria temporada 2, fecha y hora de estreno del episodio 16 del anime

El capítulo 16 de la temporada 2 de The Apothecary Diaries está programado para el viernes 25 de abril de 2025. Los fans podrán disfrutarlo en Crunchyroll, disponible en diversas regiones como América del Norte, América Central, América del Sur, Europa, África, Oceanía, Oriente Medio y los países de la CEI. En cuanto al horario, considerando los tiempos de traducción y localización, se espera que el episodio esté disponible en las siguientes horas para cada región:
- España (Península y Baleares): a las 18:15 horas
- España (Islas Canarias): a las 17:15 horas
- Argentina: a las 13:15 horas
- Uruguay: a las 13:15 horas
- Brasil: a las 13:15 horas
- Chile: a las 12:15 horas
- República Dominicana: a las 12:15 horas
- Puerto Rico: a las 12:15 horas
- Venezuela: a las 12:15 horas
- Paraguay: a las 12:15 horas
- Bolivia: a las 12:15 horas
- Cuba: a las 12:15 horas
- Colombia: a las 11:15 horas
- Ecuador: a las 11:15 horas
- Panamá: a las 11:15 horas
- Perú: a las 11:15 horas
- El Salvador: a las 10:15 horas
- Guatemala: a las 10:15 horas
- Costa Rica: a las 10:15 horas
- Nicaragua: a las 10:15 horas
- Honduras: a las 10:15 horas
- México: a las 10:15 horas
Sobre The Apothecary Diaries (Kusuriya no Hitorigoto)
Los diarios de la boticaria —título internacional The Apothecary Diaries (Kusuriya no Hitorigoto, en japonés)— es una franquicia que se originó como una novela web publicada en 2011 en la plataforma Shōsetsuka ni Narō, un sitio que ha servido de semillero para múltiples éxitos editoriales contemporáneos. Su autora, Natsu Hyuuga, comenzó el proyecto de forma independiente, y gracias a su popularidad fue adquirida por la editorial Shufunotomo, que desde 2014 publica las novelas ligeras bajo su sello Hero Bunko.
Uno de los aspectos más notables de la franquicia es su doble adaptación al manga, algo poco habitual incluso entre obras exitosas. La primera versión, con ilustraciones de Nekokurage, se publica en Monthly Big Gangan desde 2017 y ha mantenido una serialización constante. Paralelamente, existe una segunda versión centrada en una reinterpretación de la historia desde otra perspectiva, titulada Kusuriya no Hitorigoto: Maomao no Koukyuu Nazotoki Techou, ilustrada por Minoji Kurata, que se publica en Sunday GX. Esta coexistencia de dos mangas simultáneos adaptando la misma obra ha sido objeto de análisis en medios especializados por su enfoque narrativo complementario y por dirigirse a demografías distintas (seinen y shōnen, respectivamente).
En lo relativo al anime, la serie fue adaptada en 2023 por TOHO Animation y OLM, estudio históricamente vinculado a franquicias de largo recorrido como Pokémon o Inazuma Eleven. La animación se dividió en dos partes de 12 episodios, emitidas sin pausa entre octubre de 2023 y marzo de 2024, en una estrategia editorial poco común para una primera temporada. Su emisión fue simulcast internacionalmente por Crunchyroll, lo que contribuyó a su visibilidad global inmediata.
A nivel comercial, tanto el manga como las novelas han mostrado un crecimiento progresivo notable: más de 30 millones de copias en circulación a nivel mundial al cierre de 2023, según datos oficiales de Square Enix y Shufunotomo. En particular, el manga de Nekokurage ha sido incluido de forma repetida en los rankings de ventas anuales de Oricon, y fue finalista en los Next Manga Awards 2021 en la categoría impresa.