¿Quién de nosotros no se ha criado, o al menos ha visto alguna vez, las aventuras de Nobita y su robot con forma de gato? Como mínimo, habréis oído hablar de él alguna vez. Muchos lo conocimos cuando no sabíamos ni lo que significaba el término «manga», por lo que traeros una reseña como la de Doraemon y el tomo n.º 1 de la obra original es casi como volver a mi más tierna infancia.
De hecho, no creo que os pueda descubrir demasiado sobre de qué trata este manga, cuál es su premisa original o cómo se construye la trama. En pleno 2025, raro es aquel que no sepa que Doraemon es un tebeo japonés de humor.
No obstante, no muchos saben que —y sobre todo al principio, a finales de los 70— era un manga muy simple. De paneles pequeños e historias sencillas, construía su historia mediante gags relativamente largos que seguían siempre la misma fórmula.
La edición de Planeta Cómic hace lo mismo. Editada en formato 3 en 1, tendrá un total de 15 tomos, por lo que recogerá el material original de los 45 volúmenes de la 1.ª colección. En efecto, como Doraemon es tan icónica, hay más de una.
No obstante, la editorial española ha elegido la mejor. La original. Es decir, la que dio lugar a la que dice ser una de las franquicias infantiles más queridas, populares y laureadas de todos los tiempos. Como el tema es un tanto complejo, lo dejaré aquí.
Solo diré —para que no haya confusiones— que la línea editorial escogida por Planeta es la que mejor se adapta al manga original. Por lo tanto, si eres un fan de la serie original, es la que te interesa coleccionar. Es la que rescata el clásico tal y como lo conocemos.
Reseña del manga Doraemon n.º 1 | Portada, sinopsis y edición
Nobita Nobi es un niño torpe, un poco perezoso y con mala suerte, cuya vida parece estar llena de problemas. Sin embargo, todo cambia cuando un misterioso gato-robot del futuro, Doraemon, aparece inesperadamente en su vida. Enviado desde el siglo XXII por los descendientes de Nobita, Doraemon tiene la misión de ayudar al niño a cambiar su destino y evitar que sus errores arruinen el futuro de su familia.
Con su bolsillo mágico repleto de increíbles objetos del futuro, como la «Puerta Mágica» o el «Gorrocóptero», Doraemon intenta solucionar los problemas cotidianos de Nobita. Pero las soluciones rápidas no siempre salen como esperan, y las travesuras y malentendidos acaban en hilarantes desastres.
| Colección | Doraemon vol. 1 de 15 |
| Autoría | Fujiko F. Fujio |
| Género | Aventura, comedia, fantasía, slife of life |
| Formato | Rústica con sobrecubierta |
| Tamaño y páginas | 12,8 x 180 cm con 568 páginas en b/n |
| Precio | 17,95 € |
| Traducción | Eva Ruano Maroto y Jesús Espí (Daruma) |
| Fecha de lanzamiento | 2 de abril del 25 |
Dicho esto, más que hablar del argumento, me gustaría contaros más sobre esta edición. Para empezar, a muchos de vosotros os sonará el formato si ya estáis coleccionando o conocéis los otros dos grandes mangas en formato 3 en 1 de la editorial.
Hablo de Naruto y One Piece. Doraemon es más cortita, por lo que es más sencilla de coleccionar, pero la edición es prácticamente la misma. Se distribuye en formato B6 con tapa blanda rústica, sin sobrecubierta y con tomos triples de tamaño B6.
Ojalá mis sueños se hicieran realidad
O lo que es lo mismo: aunque los volúmenes son más caros de lo habitual (cuesta 17,95 €), tiene el triple de contenido que un volumen normal. A la larga, sale más económico y es más fácil de coleccionar. De ahí que los 45 volúmenes originales se vayan a recoger en 15 a lo largo de los próximos años.
Sí, he dicho años. Doraemon, al igual que otras series 3 en 1, tiene un formato trimestral, por lo que tardará casi 4 años en estar completa. La espera será larga, sin duda, pero tiene sentido si tenemos en cuenta el elevado precio de cada entrega.
De otra manera, sería una compra complicada de —siquiera— plantear, pues no es tan fácil soltar 18 euros en un solo manga cada uno o dos meses. Con One Piece duele algo más, pues necesitaremos mucho tiempo, pero se entiende.
Habiendo aclarado este tema, me gustaría pasar a la siguiente cuestión: la edición y la adaptación idiomática. Siendo un tomo 3 en 1 es fácil que se me haya escapado algo. O que no haya visto un detalle de mayor importancia.
Inclusive, puedo haberme despistado durante mi lectura. Es por eso que, aunque lo he revisado con calma, no puedo deciros al 100% que sea perfecto. Pese a ello, lo que sí os puedo contar es que mi sensación ha sido bastante positiva.
¿Dónde está mi gorrocoptero?
En general me he encontrado con un tomo sólido, recio y de calidad. Con buenos materiales y una traducción a la altura de las expectativas, ha satisfecho mis exigencias como posible consumidor. Me ha dejado con buen sabor de boca y luce muy bien en la estantería.
Todo sea dicho, un lomo algo más bonito le habría sentado bien, y es que no deja de ser algo básico. No es tan resultón como el de otros mangas, posiblemente por la ausencia de esa sobrecubierta extraíble, y se nota.
Más allá de eso, Doraemon es un manga bien editado y con unos estándares acordes a la industria. Eso sí, tened en cuenta que el coloreado de Doraemon, ciertos sombrados así como algunos tonos tienen menos calidad de lo habitual.
Esto no es por culpa de planeta, sino de que es un manga bastante antiguo. Esto es algo que notamos tanto en el dibujo como en el panelado. Sin embargo, no solo es lógico, sino que hasta le da cierto encanto.
Doraemon, un manga con mucha historia
Se nota que es una historia de carácter más clásico que viene de un tiempo en el que las cosas eran diferentes. Además, pertenece a un género no tan habitual en España. Al menos en formato manga. Recuerda a las típicas tiras cómicas que a veces podíamos encontrar en el periódico y se aleja de la fórmula propia de los shonen y shojo de toda la vida.
De ahí que se sienta diferente. Sea como fuere, a mí me ha gustado, y estoy contento de poder disfrutar de él en pleno siglo XXI. En otras palabras: si al igual que yo eres un nostálgico, pienso que esta edición es una muy buena manera de acercarte a la obra original.
Sobre todo porque en España no es fácil acceder a este. Aunque se editó anteriormente, la mayoría de ediciones no están terminadas, y ya no se pueden encontrar salvo de segunda mano. Teniendo esto en cuenta, disponer de una nueva versión más actual y de fácil acceso es algo que valoro positivamente.
- Es un clásico entre clásicos.
- La edición es buena.
- Es la manera más fácil de acceder al manga original.
- De momento, nada en concreto.
